Adăugat din catalog
Ultima actualizare: 6 octombrie 2026
Statut: document obligatoriu la înregistrare și la actualizări majore
Documente conexe: Protecția datelor (GDPR) · Acord de utilizare · Termeni și condiții
Preambul — DE CE EXISTĂ ACEASTĂ POLITICĂ
Cartonaș este folosit de părinți, antrenori și cluburi în contextul sportului pentru copii și juniori. Datele minorilor merită o protecție mai ridicată decât datele adulților. Această Politică privind protecția minorilor („Politica”) explică regulile speciale care se aplică atunci când pe Platformă apar prenume, nume, dată de naștere, fotografie, prezență, jurnal sau mesaje care îi privesc pe copii.
Prin acceptare, confirmi că înțelegi aceste reguli și că vei acționa în interesul superior al copilului.
1. PRINCIPII RECTORARE
1.1. Interesul superior al copilului — orice prelucrare și orice setare de vizibilitate trebuie să pună pe primul loc siguranța și intimitatea copilului.
1.2. Minimizarea — colectăm și afișăm doar ce este necesar pentru scopul sportiv legitim.
1.3. Control parental — părintele/tutorele decide asocierea datelor copilului și, în special, caracterul public al profilului.
1.4. Limitarea accesului — antrenorii și alte Roluri văd doar ce le este necesar pentru clubul / contextul autorizat.
1.5. Precauție la imagini — fotografiile cu minori sunt tratate ca date cu risc sporit.
1.6. Transparență — părintele poate consulta, în limitele tehnice, ce date sunt ținute și poate cere rectificarea sau ștergerea.
2. CINE POATE INTRODUCE DATE DESPRE UN COPIL
2.1. Părintele sau tutorele legal prin Contul său.
2.2. Un alt adult cu temei legitim, numai dacă fluxurile Platformei și realitatea juridică o permit (ex.: asociere prin cod, cerere acceptată).
2.3. Este interzis să introduci datele unui copil „ca să vezi cum e”, fără legătură reală cu familia sau clubul.
2.4. Declari pe propria răspundere că ai dreptul să gestionezi datele copilului respectiv.
3. CE DATE DESPRE COPII POT APĂREA
3.1. Identificare de bază: prenume, nume, dată de naștere / an.
3.2. Legături: tutori, cluburi, cod de invitație.
3.3. Activitate: prezențe, note de jurnal, referiri în mesaje antrenor–părinte.
3.4. Imagine: fotografie de profil (opțional), eventual istoric de poze.
3.5. Vizibilitate: steaguri de profil public / setări aferente.
3.6. Nu introduce: CNP, adresă de domiciliu completă, geolocație live, diagnostice medicale detaliate, note școlare, date despre vulnerabilități familiale.
4. CONTURI ALE MINORILOR
4.1. Platforma este proiectată astfel încât adultul responsabil să gestioneze datele copilului.
4.2. Nu încurajăm crearea de Conturi de către copiii sub 16 ani. Dacă un minor are totuși Cont (situații excepționale / date istorice), părintele trebuie să supravegheze folosirea și să ne contacteze pentru corecturi.
4.3. Autentificarea și mesageria destinată organizării sportive trec, ca regulă, prin adult.
5. CONSIMȚĂMÂNTUL ȘI AUTORITATEA PĂRINTEASCĂ
5.1. Pentru prelucrările bazate pe consimțământ (ex.: profil public), consimțământul pentru copil este exprimat de către părintele/tutorele care folosește Contul, în condițiile legii.
5.2. Dacă autoritatea părintească este comună, adultul care activează opțiuni cu impact (publicare foto, profil public) trebuie să se asigure că nu încalcă drepturile celuilalt părinte.
5.3. Retragerea consimțământului pentru profil public se face din Cont (dezactivare) și produce efecte pentru viitor.
5.4. Consimțământul nu este un „cec în alb”: rămân aplicabile principiile de minimizare și securitate.
6. PROFILUL PUBLIC AL COPILULUI
6.1. Implicit, datele copilului nu trebuie expuse publicului larg mai mult decât este necesar.
6.2. Activarea profilului public este o acțiune deliberată a adultului responsabil.
6.3. Chiar și public, evită combinarea de date care facilitează identificarea offline riscantă (ex.: nume complet + școală + orar exact + foto clară + locație repetitivă).
6.4. Poți cere oricând dezactivarea sau ștergerea din zona publică.
6.5. Listele publice de jucători din surse de program (importuri) pot conține nume din competiții; acestea au alt regim (date din surse sportive) și sunt tratate în Politica de protecție a datelor — totuși, dacă ești părinte și identifici o problemă, ne poți semnala.
7. FOTOGRAFII CU MINORI
7.1. Încarcă fotografii doar dacă ai dreptul legal și moral să o faci.
7.2. Preferă imagini potrivite contextului sportiv; evitǎ imagini din spațiul privat al copilului.
7.3. Nu încărca imagini care înfățișează copilul în situații umilitoare, medicale sau intime.
7.4. Antrenorii nu ar trebui să publice foto de grup cu minori în zone publice ale Platformei fără o practică clară a clubului și fără a ține cont de obiecțiile părinților.
7.5. La cererea părintelui, eliminăm sau înlocuim fotografia de profil din Cont, în limitele tehnice (inclusiv istoricul, unde este posibil).
8. MESAGERIA CARE ÎI PRIVEȘTE PE COPII
8.1. Mesajele antrenor–părinte sunt pentru organizare sportivă (program, lot, echipament, feedback rezonabil).
8.2. Nu discuta în mesagerie aspecte sensibile care nu țin de sport și care pot prejudicia copilul dacă ar fi văzute de terți.
8.3. Nu trimite fișiere sau linkuri periculoase.
8.4. Părintele trebuie să știe că destinatarul legitim vede conținutul în clar în Cont, chiar dacă stocarea la rest poate fi criptată.
8.5. Hărțuirea, umilirea copilului sau presiunea abuzivă prin mesaje sunt interzise și pot duce la suspendare și semnalare.
9. JURNALUL ȘI PREZENȚA
9.1. Jurnalul este un instrument de urmărire a activității sportive, nu un dosar medical sau școlar.
9.2. Notele trebuie să fie faptice și respectuoase.
9.3. Prezența reflectă participarea la activități, nu o evaluare morală a familiei.
9.4. Accesul la jurnal este limitat la persoanele autorizate de logică aplicației (ex.: părinte, antrenor al clubului).
10. PARTAJAREA CU CLUBUL ȘI CU ALȚI ADULȚI
10.1. Asocierea copilului la un club extinde cercul persoanelor care pot avea nevoie legitimă să vadă anumite date.
10.2. Verifică de două ori înainte de a accepta asocieri sau coduri.
10.3. Dacă copilul schimbă clubul, actualizează legăturile și cere revocarea accesurilor care nu mai sunt necesare.
10.4. Owner-ul și antrenorii au obligații sporite în Acordul de utilizare.
11. SECURITATEA CONTULUI PĂRINTELUI
11.1. Parola puternică, nepartajată cu minori mici în mod necontrolat, dispozitive blocate.
11.2. Nu lăsa sesiunea deschisă pe calculatoare publice.
11.3. Dacă un adolescent folosește dispozitivul tău, supraveghează ce modificări face în setările de vizibilitate.
11.4. Activează atenția la emailurile cu coduri — nu le comunica terților.
12. ȘTERGEREA DATELOR COPILULUI
12.1. Poți marca ștergerea copilului din Cont; poate exista o perioadă de retenție tip „coș” (aprox. 30 de zile) înainte de ștergerea definitivă din baza activă.
12.2. Poți cere ștergerea anticipată sau verificarea eliminării, pe canalele GDPR.
12.3. Unele date pot rămâne în backup-uri pentru o perioadă limitată sau în loguri/audit, acolo unde este necesar pentru securitate și obligații legale.
12.4. Datele care apar în arhiva publică de program sportiv din surse externe pot necesita un parcurs separat de corectare.
13. SEMNALAREA RISCURILOR ȘI A ABUZURILOR
13.1. Dacă observi că datele unui copil sunt expuse greșit, contactează imediat administrarea Platformei.
13.2. Dacă există un pericol iminent pentru un minor, contactează autoritățile competente (urgențe 112 unde este cazul) — Platforma nu înlocuiește serviciile de urgență.
13.3. Putem suspenda Conturi, revoca Roluri și elimina Conținut pentru a proteja minorii, inclusiv înainte de finalizarea unei investigații interne complete, atunci când riscul o justifică.
14. OBLIGAȚIILE ANTRENORILOR ȘI CLUBURILOR FAȚĂ DE MINORI
14.1. Acces pe nevoie de a cunoaște (need-to-know).
14.2. Interdicția redistribuirii listelor de copii/părinți în afara scopului clubului.
14.3. Ton respectuos; zero toleranță pentru umilire.
14.4. Formare internă a clubului privind fotografia și consimțământul — recomandată puternic.
14.5. La părăsirea clubului, încetarea folosirii datelor obținute din Platformă.
15. COOPERAREA CU AUTORITĂȚILE
15.1. Putem răspunde solicitărilor legale ale autorităților privind protecția copilului, în limitele legii.
15.2. Vom evita divulgările excesive, pe principiul minimizării.
16. RELAȚIA CU GDPR ȘI CU ALTE LEGI
16.1. Această Politică completează Politica de protecție a datelor.
16.2. Se aplică și cadrul național relevant privind protecția și promovarea drepturilor copilului, pe lângă GDPR.
16.3. Dacă o clauză din Acord ar părea că permite o expunere mai largă a datelor copilului, prevalează interpretarea mai protectivă pentru minor din prezenta Politică.
17. MODIFICĂRI
17.1. Actualizările apar pe /legal/protectia-minorilor/ cu istoric de versiuni.
17.2. Schimbările majore pot necesita re-acceptare.
18. ACCEPTARE
18.1. Bifarea la înregistrare sau pe /legal/accept/ înseamnă că ai citit această Politică și că vei respecta regulile ei atunci când gestionezi date despre copii pe Cartonaș.
18.2. Dacă nu ești de acord, nu introduce date despre minori pe Platformă și nu folosi funcțiile aferente.
19. CONTACT
Pentru cereri privind datele copilului tău: Cont → mesaje / canalele site-ului. Pentru plângeri privind datele: ANSPDCP. Pentru pericol iminent: autoritățile competente.